Filosofia
Querida Sofia,
Há exactamente um mês, a Marie Claire US suscitou o debate e fustigou a ira de centenas de bloggers nos Estados-Unidos quando acusou as Big Six (seis bloggers que falam sobre comida e exercício) de serem obcecadas por alimentação e por excesso de exercício físico, veiculando uma imagem negativa sobre a vida, o quotidiano das mulheres e blablabla. Sim, porque a Marie Claire nunca promoveu uma dieta, uma foto photoshopada nem nada disso, certo? Bref, foi um debate que durou dias sem fim, que segui no silêncio, porque nestas coisas da blogosfera, pouco importa o país, as pessoas sempre sabem mais do que os outros e defendem-se sempre uns melhores do que os outros.
- (foram) Cinco Anos De Blog, Cinco Anos Com Vocês
Querida Sofia, querid@s leitor@s,Finalmente, como ainda estou de mini férias, decidi finalizar a página "Tudo sobre Paris" que podem ver aqui. Não sei se sabem, mas nunca reli os arquivos deste blog - não suporto reler-me, que seja aqui...
- Síndrome Do Impostor | Haters Are Repressed Admirers Who Don't Understand Why Everybody Loves You
Querida Sofia,Tenho medo das meninas magras que têm amigas gordas apenas para satisfazerem um lado muito estranho e perverso do seu ego. Meninas que insistem em dizer “ai estou tão gorda”, dando uma de que “não te estou a magoar, pois não “miga”...
- Isn't Photoshop (& Retouching) So Last Season? | Jessica Simpson For Marie Claire Us
Querida Sofia,Falei sobre o assunto a semana passada comparando duas fotos minhas e vi agora esta capa e fotos da Marie Claire US de Maio 2010. Pois, parece que a palavra de ordem é "ASSUMIR". Olheiras, peso a mais, nariz de pessoa normal - e não...
- Os Blogs Dos Outros E Eu
**Querida Sofia,Estando na blogosfera há 6 anos, já vivi em várias (blogo)esferas. Já entrei na vida de muita gente e ainda mais gente já entrou na minha vida. Por vários motivos, neste blog ou em blogs passados, a minha ligação com as blogosferas...
- O Que Eu Não Tenho De Ouvir Por Ser Angolana Em França...
Querida Sofia, Aqui deixo uma sinopse de perguntas feitas à minha pessoa, recentemente ou não, na vida real, no blog ou por e-mail. Algumas difíceis de serem respondidas, mas as vezes… é preciso… Porque estudas fora do teu país ? Em Angola,...
Filosofia
A revista Marie Claire tem nojo das pessoas obesas e não esconde(u)
Querida Sofia,
Há exactamente um mês, a Marie Claire US suscitou o debate e fustigou a ira de centenas de bloggers nos Estados-Unidos quando acusou as Big Six (seis bloggers que falam sobre comida e exercício) de serem obcecadas por alimentação e por excesso de exercício físico, veiculando uma imagem negativa sobre a vida, o quotidiano das mulheres e blablabla. Sim, porque a Marie Claire nunca promoveu uma dieta, uma foto photoshopada nem nada disso, certo? Bref, foi um debate que durou dias sem fim, que segui no silêncio, porque nestas coisas da blogosfera, pouco importa o país, as pessoas sempre sabem mais do que os outros e defendem-se sempre uns melhores do que os outros.
Exactamente um mês depois, esta semana, a Marie Claire US, não satisfeita por todo o enxoval de comentários negativos de milhares de trolls voltou a atacar. Desta vez, numa crónica, uma das suas jornalistas freelance escreveu uma peça para declarar tudo o que sentia quanto à nova série “Mike & Molly”. Eu nunca tinha visto esta sitcom, mas vi hoje, pois quis compreender.
“Mike & Molly” fala sobre um casal de obesos que se encontra, se apaixona e começa a namorar. Mas a Marie Claire – e outros – não gostou das demonstrações de carinho e afecto entre duas pessoas com excesso de peso na televisão. Dizem claramente as coisas tais como as pensam: ficaram com nojo.
Passo a citar:
**
*
The other day, my editor asked me, "Do you really think people feel uncomfortable when they see overweight people making out on television?"
[…]
My initial response was: Hmm, being overweight is one thing — those people are downright obese!
[…]
So anyway, yes, I think I'd be grossed out if I had to watch two characters with rolls and rolls of fat kissing each other ... because I'd be grossed out if I had to watch them doing anything. To be brutally honest, even in real life, I find it aesthetically displeasing to watch a very, very fat person simply walk across a room.
[…]
But ... I think obesity is something that most people have a ton of control over. It's something they can change, if only they put their minds to it.
**
*
Preciso traduzir? Para resumir, a jornalista Maura Kelly diz que estes atores não têm apenas um ligeiro excesso de peso, mas são obesos. E que, sim, tem nojo de ver duas pessoas com tanta massa gorda aos beijos. Porque sente nojo de pessoas obesas pouco importa o que façam. E que quando vê uma pessoa obesa à sua frente, prefere fechar os olhos. E que se as pessoas são obesas, é porque querem.
Minha gente… eu sei que ser politicamente correcto já não está na moda, mas… uma coisa é o que dizemos aos nossos amigos num jantar demasiado regado com vinho, o que contamos nos nossos blogs com dez visitas. Outra coisa é escrever como quem cospe ao ar e atira facas à janela e ser publicado no mundo inteiro, numa das revistas mais lidas do mundo (não leio, mas quem não conhece a MC?) e escrever para num país com taxas de pessoas obesas que dão inveja aos Himalaias.
Ela pediu - de seguida - desculpas, e que sabe que a obesidade não é uma escolha e que há muitas razões que leva a essa “finalidade” e uero uero uero, coisitas de quem não quer perder o emprego ou a coluna mensal. Acho apenas que ela já não tem idade para perguntar em publico "como é que um casal obeso faz amor", pergunta que todo o mundo ja se colocou (vá, confessa), mas que guardamos no nosso silêncio, assim como aquela pergunta "onde as pessoas poem os narizes enquanto se beijam". Maura, get a grip and grow up... Acho absolutamente incrível que depois de tudo o que aconteceu o mês passado, estas revistas esquecem o poder d(e um)a blogosfera, que aos poucos as sobrepassa e no fim ao cabo, vão dar-se (muito) mal.
A pergunta é: temos o direito de dizer tudo o que pensamos quando temos muitos leitores? Ou devemos estar pouco nos lixando?
Quem quiser ler o artigo original, na Marie Claire, basta clicar aqui and knock yourself out!
loading...
- (foram) Cinco Anos De Blog, Cinco Anos Com Vocês
Querida Sofia, querid@s leitor@s,Finalmente, como ainda estou de mini férias, decidi finalizar a página "Tudo sobre Paris" que podem ver aqui. Não sei se sabem, mas nunca reli os arquivos deste blog - não suporto reler-me, que seja aqui...
- Síndrome Do Impostor | Haters Are Repressed Admirers Who Don't Understand Why Everybody Loves You
Querida Sofia,Tenho medo das meninas magras que têm amigas gordas apenas para satisfazerem um lado muito estranho e perverso do seu ego. Meninas que insistem em dizer “ai estou tão gorda”, dando uma de que “não te estou a magoar, pois não “miga”...
- Isn't Photoshop (& Retouching) So Last Season? | Jessica Simpson For Marie Claire Us
Querida Sofia,Falei sobre o assunto a semana passada comparando duas fotos minhas e vi agora esta capa e fotos da Marie Claire US de Maio 2010. Pois, parece que a palavra de ordem é "ASSUMIR". Olheiras, peso a mais, nariz de pessoa normal - e não...
- Os Blogs Dos Outros E Eu
**Querida Sofia,Estando na blogosfera há 6 anos, já vivi em várias (blogo)esferas. Já entrei na vida de muita gente e ainda mais gente já entrou na minha vida. Por vários motivos, neste blog ou em blogs passados, a minha ligação com as blogosferas...
- O Que Eu Não Tenho De Ouvir Por Ser Angolana Em França...
Querida Sofia, Aqui deixo uma sinopse de perguntas feitas à minha pessoa, recentemente ou não, na vida real, no blog ou por e-mail. Algumas difíceis de serem respondidas, mas as vezes… é preciso… Porque estudas fora do teu país ? Em Angola,...