Filosofia
- Atlanta | How To Do All That I Did (and More) In The Atl
Querida Sofia, Aqui acaba o meu relato de viagem sobre Atlanta. Fiquei apenas 48 horas, mas levei muitas memórias (e fotos) comigo. Pensei que era apenas a cidade da Coca-Cola, mas enganei-me redondamente, é uma cidade com muito por oferecer,...
- Atlanta | Centennial Olympic Park
Querida Sofia, Se eu não sabia grande coisa sobre Atlanta, além de ser a cidade da Coca-Cola, sabia e lembrava-me muito bem que tinha albergado os jogos olímpicos de 1996. Foram os primeiros jogos olímpicos que vi a sério. Lembro-me vagamente...
- Atlanta | The World Of Coca-cola
Querida Sofia, Como expliquei na primeira carta sobre Atlanta, pouco ou nada sabia sobre Atlanta antes de aterrar. É a cidade onde foi fundada a bebida - e, consequente a marca - Coca-Cola, pelo John Pemberton. Uma praça muito frequentada homenageia-o...
- Atlanta | La Fonda Latina
Querida Sofia, Uma das primeiras coisas que faço sempre que chego aos Estados Unidos é atirar-me a restaurantes de comida Thai e sobretudo, Mexicana. Thai, ainda vá que não vá, excepto em Luanda, encontro em qualquer canto do mundo. Mas é mais...
- America, You Are Being So Good To Me!
Querida Sofia, Andei sem tempo para vir aqui contar-te as últimas novidades (é mais fácil no Instagram e no Facebook). Ja tive tempo de voltar ao Met para ver o New York City Ballet, fui a Washington, D.C. no dia em que a Michelle Obama...
Filosofia
Atlanta | Georgia Aquarium
Querida Sofia,
O Georgia Aquarium é um aquário aberto ao público em Atlanta. Era o maior do mundo quando abriu em 2005. Está localizado na Pemberton Place, logo à frente do museu World of Coca-Cola. Posso apenas dizer que foi uma boa surpresa confirmar que Atlanta é uma cidade tão rica, cheia de coisas boas por se ver e por fazer. O aquário alberga mais de cem mil animais de 500 espécies diferentes. Passear pelos diferentes recintos é maravilhoso e com um efeito bastante calmante para mim. Recomendo completamente uma visita, mas nada como mostrar algumas fotos para transmitir tudo o que o GA tem de bom.
Georgia Aquarium
225 Baker Street NW
Atlanta, Georgia
Para saber mais sobre Atlanta (e outras cidades americanas), clica aqui.
Todas as fotos após a tradução.
Dear Sophie,
The Georgia Aquarium is a public aquarium that was considered as the biggest in the world when it opened in 2005. It is also located by Pemberton Place, just in front of World of Coca-Cola. Again, going there was a pleasant surprise and made me really realise that Atlanta is just such a rich city, full of sights and entertainment for all ages. The aquarium houses more than 100 thousand animals out of 500 different species. I am not a big fan of animals, yet visiting the spot was magical and soothing for me. I completely recommend paying it a visit, and as I am at a loss for words, I leave you with all the pictures I have taken there.
Georgia Aquarium
225 Baker Street NW
Atlanta, Georgia
To know more about Atlanta (and other North-American cities), click here.
loading...
- Atlanta | How To Do All That I Did (and More) In The Atl
Querida Sofia, Aqui acaba o meu relato de viagem sobre Atlanta. Fiquei apenas 48 horas, mas levei muitas memórias (e fotos) comigo. Pensei que era apenas a cidade da Coca-Cola, mas enganei-me redondamente, é uma cidade com muito por oferecer,...
- Atlanta | Centennial Olympic Park
Querida Sofia, Se eu não sabia grande coisa sobre Atlanta, além de ser a cidade da Coca-Cola, sabia e lembrava-me muito bem que tinha albergado os jogos olímpicos de 1996. Foram os primeiros jogos olímpicos que vi a sério. Lembro-me vagamente...
- Atlanta | The World Of Coca-cola
Querida Sofia, Como expliquei na primeira carta sobre Atlanta, pouco ou nada sabia sobre Atlanta antes de aterrar. É a cidade onde foi fundada a bebida - e, consequente a marca - Coca-Cola, pelo John Pemberton. Uma praça muito frequentada homenageia-o...
- Atlanta | La Fonda Latina
Querida Sofia, Uma das primeiras coisas que faço sempre que chego aos Estados Unidos é atirar-me a restaurantes de comida Thai e sobretudo, Mexicana. Thai, ainda vá que não vá, excepto em Luanda, encontro em qualquer canto do mundo. Mas é mais...
- America, You Are Being So Good To Me!
Querida Sofia, Andei sem tempo para vir aqui contar-te as últimas novidades (é mais fácil no Instagram e no Facebook). Ja tive tempo de voltar ao Met para ver o New York City Ballet, fui a Washington, D.C. no dia em que a Michelle Obama...