Filosofia
- Love Actually.
Querida Sofia, Para mim, só há um filme que faz sentido nesta época do ano. Por aqui não faz frio, mas mesmo assim, continua a aquecer-me o coração. Falando nisso, li há dias este artigo sobre "20 coisas que me incomodam no filme Love Actually"...
- Escape To The Cape - Part 8: Maiden's Cove View Over The Twelve Apostles
Dear Sophie, I have unfortunately lost all the pictures I have taken in Cape Town last year, because of a synchronisation mistake from my phone to my iPad. Coming back to the Mother City has allowed me to go back to a few key spots and take new photos....
- So You Better Get Ready, My King, Cause I'ma Be The Queen Of Insomnia
Querida Sofia, Não temos dormido muito, mas as coisas têm corrido exactamente como disse aqui. Não sei o que é um fim-de-semana de verdade há duas semanas, nem vou saber por ainda algum tempo. Mas ainda tenho energia para aguentar mais uns dias...
- Cacimbo, O Inverno Angolano | Cacimbo, The Angolan Winter
Querida Sofia, Os dias não são de sol intenso por muitas horas. As manhãs são frias. O vento faz-se sentir. As pessoas usam lãs e parkas. Todo o mundo fica doente e constipado. Já não se usa tanto ar condicionado nos carros. As pessoas...
- Trezentas E Cinquenta E Nove Certezinhas
Querida Sofia, Alguém disse-me ontem que eu tenho uma valente gargalhada. Senti-me um pouco constrangida, mas ele reiterou que era muito agradável ouvir-me rir. E no fundo, acho que não ria como ando a rir aqui há anos, a...
Filosofia
The Sea, São Tomé & a Sweet Sound
Querida Sofia,
Há alguns dias, um amigo enviou-me fotos que tirou em São Tomé. Coincidentemente já tem havido por aqui conversas sobre uma escapadela até à Ilha, mas nunca pesquisei muito sobre o assunto por não ser uma fanática de praia (hello, moro à frente de uma e só lá fui duas vezes em quatro anos). Um dia depois, enquanto lia o email com as fotos, a minha irmã enviou-me uma música de São Paulo que me entrou pelos ouvidos e, dias mais tarde, ainda paira no meu coração. Parece que tudo se estava ali a alinhar para fazer deste "e se fossemos a São Tomé?" num verdadeiro projecto, enquanto a ida a Musha Cay não acontece.
Dear Sophie,
A few days ago, a friend sent me a few pictures he had taken in São Tomé. Coincidence or not, we have been debating visiting the Island, but I never really looked into it because I am not a fan of beaches (hello, I live close to one and have only been there twice in 4 years). One day later, as I was reading the email with the pictures, my sister sent me a song from São Paulo. I mean... not only it was a delight to my ears, but it went straight as an arrow to my heart. And it is still making me swoon. I felt that the stars were lining up to make this "what if we went to São Tomé?" to reality... mostly because Musha Cay is not happening anytime soon.
Dear Sophie,
A few days ago, a friend sent me a few pictures he had taken in São Tomé. Coincidence or not, we have been debating visiting the Island, but I never really looked into it because I am not a fan of beaches (hello, I live close to one and have only been there twice in 4 years). One day later, as I was reading the email with the pictures, my sister sent me a song from São Paulo. I mean... not only it was a delight to my ears, but it went straight as an arrow to my heart. And it is still making me swoon. I felt that the stars were lining up to make this "what if we went to São Tomé?" to reality... mostly because Musha Cay is not happening anytime soon.
 |
| Praia da Lagoa Azul - Blue Lagoon Beach |
 |
| Inhame |
 |
| Praia Piscina |
Fica por aqui
Vem cuidar de mim
Vamos ver um filme
Ter dois filhos
Ir ao parque
Discutir Caetano
Planejar bobagens
E morrer de rir
(Stay right here
Take care of me
Let's watch a movie
Have two kids
Go to the park
Discuss Caetano
Plan funny things
And die of laughter)
Vem cuidar de mim
Vamos ver um filme
Ter dois filhos
Ir ao parque
Discutir Caetano
Planejar bobagens
E morrer de rir
(Stay right here
Take care of me
Let's watch a movie
Have two kids
Go to the park
Discuss Caetano
Plan funny things
And die of laughter)
loading...
- Love Actually.
Querida Sofia, Para mim, só há um filme que faz sentido nesta época do ano. Por aqui não faz frio, mas mesmo assim, continua a aquecer-me o coração. Falando nisso, li há dias este artigo sobre "20 coisas que me incomodam no filme Love Actually"...
- Escape To The Cape - Part 8: Maiden's Cove View Over The Twelve Apostles
Dear Sophie, I have unfortunately lost all the pictures I have taken in Cape Town last year, because of a synchronisation mistake from my phone to my iPad. Coming back to the Mother City has allowed me to go back to a few key spots and take new photos....
- So You Better Get Ready, My King, Cause I'ma Be The Queen Of Insomnia
Querida Sofia, Não temos dormido muito, mas as coisas têm corrido exactamente como disse aqui. Não sei o que é um fim-de-semana de verdade há duas semanas, nem vou saber por ainda algum tempo. Mas ainda tenho energia para aguentar mais uns dias...
- Cacimbo, O Inverno Angolano | Cacimbo, The Angolan Winter
Querida Sofia, Os dias não são de sol intenso por muitas horas. As manhãs são frias. O vento faz-se sentir. As pessoas usam lãs e parkas. Todo o mundo fica doente e constipado. Já não se usa tanto ar condicionado nos carros. As pessoas...
- Trezentas E Cinquenta E Nove Certezinhas
Querida Sofia, Alguém disse-me ontem que eu tenho uma valente gargalhada. Senti-me um pouco constrangida, mas ele reiterou que era muito agradável ouvir-me rir. E no fundo, acho que não ria como ando a rir aqui há anos, a...