Cacimbo, o Inverno Angolano | Cacimbo, the Angolan Winter
Filosofia

Cacimbo, o Inverno Angolano | Cacimbo, the Angolan Winter


Querida Sofia, 
Os dias não são de sol intenso por muitas horas. As manhãs são frias. O vento faz-se sentir. As pessoas usam lãs e parkas. Todo o mundo fica doente e constipado. Já não se usa tanto ar condicionado nos carros. As pessoas - que normalmente a frequentam - deixam de ir à praia.
Chegou o Cacimbo, que vai mais ou menos de Maio a Setembro. É o nosso inverno. As chuvas de verão cessam e temperaturas atingem os... 20ºC.
Como boa amante do frio, fui comer à beira-mar no Sábado de manhã. Nenhum Angolano na praia, apenas expatriados. E há anos que é assim, e sempre será assim. Adoro como a paisagem fica gris, calma e verdadeiramente relaxante.
 
 

 
Dear Sophie,
The constantly sunny days are over. The morning are chilled. You can feel the wind oftener. People use their parkas and wool clothing. Everybody gets sick with a cold. We stop using the A/C in our cars. People - who like it - stop going to the beach.
All this setting means we are in Cacimbo, that goes more or less from May to September. It's our Winter. There are no more summer rains and the temperate drops to... 20ºC.
As a cold weather-lover, I went out to eat by the beach front on Saturday morning. No Angolan on sight, only expats. It's been years it's like this and it will always be. I love how the landscape gets so foggy and gray. Nothing gives me this much peace.



loading...

- E O Que Fazemos No Primeiro Dia Do Ano? And What Do We Do On The First Day Of The Year?
Querida Sofia,  Hoje é dia de plantar as boas resoluções para os próximos 366 dias de 2016.  Dear Sophie,  Today is the day to list the resolutions for the upcoming 366 days of 2016.  16 - Evitar alimentar conversas negativas...

- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 8 - Currency, Life Style And News
Querida Sofia, Sendo um país novo para mim, não conhecia a moeda de Moçambique além do nome. Aqui seguem algumas imagens dos Meticais. Para informação, 1 dólar americano (ou 100 Kwanzas) = 30 Meticais. A cara do primeiro presidente, Samora Machel,...

- Qu'est-ce Que ça M'énerve...! #1
Fazem-me uma apresentação, na qual dizem 1000 vezes que são uma empresa angolana, de direito angolano, tudo angolano, que pensa muitos nos Angolanos e quando pergunto onde se encontra a equipa técnica "ah, toda em Portugal".Aham, Cláudia, senta...

- Oh, Washington D.c.! Part(e) 1
Susquehanna river - Maryland Querida Sofia, Ir para Washington, D.C., foi um dos pontos fortes das minhas férias. Primeiro, porque a Jaka, uma das pessoas que mais amo e de quem aprecio mais a companhia no mundo, juntou-se a mim, da Alemanha, em Nova...

- Sensational!
Querida Sofia, Incrível como um simples e delicioso cocktail (o "Sensação" do Restaurante Japonês Shogun na Chicala, entrada da Ilha de Luanda), tomado com a minha melhor amiga, permitiu cloturar o dia e o final de semana da melhor maneira....



Filosofia








.