Filosofia

Why did I stop reading your blog or following you on Instagram?

Querida Sofia,

O meu blog fará 10 anos dentro de alguns meses e já vi muita coisa neste mundo incrível dos blogs e bloggers. Quando comecei, comentava blogs que fossem do meu interesse ou não (exemplo: baby blogs...), pois também queria que lessem o meu. Tinha apenas 17 anos então não há muito que esperar nessa faixa etária, quanto a esse tipo de atitude senão algum reconhecimento supérfluo da estatística da reciprocidade. Hoje, raramente comento outros blogs (mesmo que os leia quase diariamente). Para mim, bastava todos terem um botão "Like" e eu marcaria "Like" apenas quando não tenho nada que acrescentar, mas gostei do conteúdo do dia. Acho que dá para fazer isso no bloglovin...

No entanto, a mudança de comportamento faz parte da minha evolução enquanto blogger. Há 10 anos, era fascinada por blogs de dieta, hoje horripila-me ver pessoas maduras a contar calorias e evoluções de 100g para cima e para baixo. Sinto um pouco pena delas e não gosto de sentir pena de ninguém.

Eu evolui e os meus leitores também. Eu posso já ter sido do agrado de alguém e já não ser, acho isso absolutamente normal. Uma das diferenças mais marcantes para mim foi sair de Paris. Sei que saí de um segmento que todo o mundo "adorava" (Paree!) para um que entusiasma muito pouca gente (Angola!). E acho esta mudança fascinante, porque também condiz um pouco com a evolução (positiva ou negativa) das minhas amizades.

O que me faz deixar de ler o blog de alguém ou seguir uma blogger numa rede social?

Dear Sophie,

My blog will turn 10 in a few months and I have seen a whole lot in the blogging world. When I started, I used to comment all types of blogs, even if I did not like the content much (baby blogs...) just to make sure I would increase my viewership. I was only 17 years old, so there is not much to expect from that age. I think seeking validation is normal at that point of life and seeing your readership grow enhances that. Nowadays, I rarely comment on other blogs, even the ones I read daily. I wish every post had a "Like" button I could hit when I truly like the content but just have nothing to add. I think I can do that on bloglovin...

Notwithstanding, this evolution of my life as a blogger. 10 years ago, I was obsessed with blogs about dieting. Today I feel a bit sorry for grown-ass women who still count calories and rejoice at every 100 grams they lose or gain. And I do not like feeling sorry for people.

I grew and changed and so did my readers. Some people liked what I wrote in the past and do not identify themselves with what I write today or the person I turned into. That is normal! One of the major changes in my blog style happened when I left Paris. I went from writing about a subject the world absolutely adores (Paree!) to one that is not everybody's cup of tea (Angola!). I also find this change fascinating as it tags along my real friendships positive or negative evolution.

So, what makes me stop reading a blog or following someone on social media?

7 - Mudanças constantes: bloggers que mudam o nome e endereço do blog a cada trimestre. 10 anos depois, 25 blogs mais tarde, já perdi o fio à meada. Raramente sigo tanta mudança, perco o interesse. Normalmente são estas bloggers que fazem muita pompa na primeira semana na nova morada e depois deixam de escrever. Quando voltam com nova inspiração, mudam o nome de novo. A culpa do meu desinteresse não é da falta de consistência das pessoas, mas da minha pouca paciência em geral.

Constant changes: bloggers who change their blog name and address every three months. 10 years later - 25 blogs later... - I just cannot keep up! I lose interest. Usually this happens to the bloggers who come with a love of stimuli to write, they do it for a week, then they disappear and where they are back, they switch names AGAIN. It's not their fault for believing in constant changes: it's my fault because I lack patience in general.

6 - Cobranças: há alguns anos, uma blogger disse-me que eu não devia escrever novos posts no meu blog enquanto não fosse ao blog dela comentar os novos posts dela. Um blogger HOMEM escreveu o mesmo sobre mim, magoado por eu escrever e não comentar o blog dele. Não me lembro bem dos termos, mas foi algo do género. Havia, há alguns anos (não sei como isso anda hoje, porque I don't give a shit), uma certa cobrança quanto ao "se eu leio, também tens de ler" e lembro-me de deixar de ceder à mesma muito cedo. Perdi leitores com isso? Com certeza. Morri? Não! Não sou pessoa de comentar só por comentar e trazer pessoas para ler o que escrevi (faz-me lembrar as pessoas que ficam noivas no Facebook e depois clicam em todas as tuas fotos, para tu ires dizer-lhe os parabéns...). Se fazia isso há dez anos, lamento que as pessoas cobrem que eu seja aos 28 a pessoa que eu era aos 17 (já tive comentários também desse género, do estilo "antes eras assim ou assado". Lindo!). Claro que fico contente quando tenho milhares de pessoas a ler algo que escrevi, mas continuo a escrever conteúdos que não suscitam o interesse a quase ninguém além de mim (hey, Revue de Presse!).

Demands: a few years ago, a (female) blogger told me I should not write on my blog before going to her blog to read her new posts. Another (male) blogger wrote the same about be, saying he felt hurt I wrote on my blog, yet did not comment on his. There used to be (maybe it is still like this, but I do not give a shit) a mutual demand from blogger to blogger, as in "if I read you, YOU HAVE to read me" and I remember I very quickly dismissed this. Did I lose readers with this behaviour? Of course! Did I die? Nah! I am not the kind of person who will comment on your blog so that others comment on mine (this reminds me of people who get engaged on Facebook and then they go and like all the pictures in your profile, so that you go congratulate them...). If I used to do it ten years ago, I feel sorry for people who expect me to have at 28 the same behaviour I used to have at age 18. I also already got comments like that "you used to be like this and like that...". Give me a break. I will be happy if a post of mine is read by thousands of people, of course! But I also write things that only interest me (hey, Revue de Presse!).

5 - Virar de 180 graus: quando uma blogger que gostava de ler, que postava fotos genuínas, contava histórias que me prendiam o coração ou falava das suas experiências reais, de repente, passa a falar apenas da roupa da Zara para ganhar patrocínios. Eu espero que ganhe efectivamente o que quer com esta mudança de estilo. Mas não posso acompanhar, pois para ver catálogos constantes, tenho os sites próprios das marcas (e de qualquer maneira, não compro nada da Zara há quase quatro anos).

Major changes: when a blogger whose writing I used to love (for the heartbreaking stories, the pictures, the real experiences) dishes all that just to write about Zara's new collections. I know this is done to aim at sponsorship, and I hope she is successful at that, but I will not continue to read. If I really wanted to check out the brand constantly, I would visit their website (and I haven't bought Zara in four years anyways).

4 - Bloggers que respondem sempre mal aos leitores: mal de MAL mesmo. Pessoas mal educadas, constantemente arrogantes. Uma blogger que seguia há anos fez isso recentemente com uma leitora no Instagram. Uma pergunta super inocente e... mandou-lhe 20 pedras na cara, por nada. Desculpa querida, tens o blog-família-vida mais incríveis do mundo, mas o teu carácter... uaué.

Bloggers who are incredibly impolite: when I say impolite, I really mean it. I have seen a lot of bloggers being aggressive towards their readers. A blog I used to follow for the past six years recently did that on Instagram. A reader asked her something and she replied with a lot of anger and disdain. Okay girl, you have an amazing life and blog and family, but your personality... I am out!

3 - Vidas falsas: já vi isto com bloggers que se tornaram amigas ou pessoas próximas. Mostravam uma vida no blog e nas redes sociais enquanto na vida real... a casa não era delas, a viagem não era delas, a história não era delas, apenas na procura de uma vida perfeita para mostrarem online. Não!

False lives: I have seen this with bloggers who turned into friends or acquaintances. They used to show on social media a life that did not belong to them, just in the effort of showing something that they were not to the world. That trip, those clothes, those flowers, those stories weren't even theirs!

2 - Várias pessoas a publicar: foi das maiores mudanças no blog da Garance Doré e demorei muitos meses a "aceitar" e conseguir navegar no site dela. Como agora tem uma equipa inteira a escrever, raramente há posts mesmo escritos por ela. O que faço agora é ler apenas o que ela escreve quando vejo uma notificação de post novo. Os da equipa, deixo de lado. Se quisesse segui-los/las, iria ao blog delas.

Several writes in a blog: this was one of the major changes in Garance Doré's blog and a tough pill to swallow for me, as I truly dig HER writing. A few months of digestion later, I now know how to choose the content and only read what is written by Garance herself. If I really wanted to read the Studio Team's blogs, I would. On other platforms.

1 - Excesso de publicações: raramente deparo com um blog onde haja muitas publicações. Não acho duas a três publicações um excesso, posso sempre escolher o que ler ou não. No entanto, tenho menos opções em algumas redes sociais em que não dá para fazer hide, como o Instagram (para quando UM HIDE ou UM MUTE, por favor?!). Mas há MESMO necessidade de publicar as 20 fotos da viagem de carro que se está a fazer? ou 20 fotos de seguida do prato que se está a cozinhar? ou 20 fotos desfocadas de uma malabarice do gato? ou 20 fotos de uma festa onde dá para ver que forçaste todo o mundo a parar de dançar para a #selfiedapraxe? (Pior do que isso só a foto dos pés juntos em circulo...). Não aguento! Deixo de seguir se isso acontece com excesso.

Over-sharing: I rarely stumble upon blogs that are updated too frequently. I think 2 to 3 daily updates is fine! I can always choose what I can read or not. But it's not the same case on social media where the HIDE or MUTE button does not exist yet. Yes, I am talking about YOU, Instagram! Is it really necessary to post 20 pictures in a row of a road trip, of a dish you are cooking, of something your cat is doing? of that party where you were at and you forced your friends to stop dancing so that you could take the usual selfie? Or that tasteless circle of feet that people just love doing, to my dismay? Nah, I am out. I hit the unfollow if that happens too often.

E tu? O que te faz deixar de ler um blog ou de seguir alguém numa rede social?

What about you? What makes you stop reading a blog or following someone on social media?

- Facebook Taking You Back To The Past Daily (and I Hate It!)
Querida Sofia, Uma das coisinhas insignificantes que mais me incomoda neste momento, além do Instagram ainda não ter uma função "Mute", é o facto do Facebook ter as notificações "Memories", que me estão a levar ao passado. Fotos antigas com...

- The Blog (and Sweet Readers) That Changed My Life
Querida Sofia, Uma colega disse-me ontem que não escreve um blog pois não gosta de ter um compromisso com a escrita. Não abordo muito o assunto de ter um blog com as pessoas que conheço pessoalmente: pelo contrário, é um segredo para muita...

- Thank You!
8 anos de blog e 6 anos do blog no Facebook. Como agradecer? De coração, OBRIGADA por lerem o meu blog e seguirem as minhas fotos, aventuras e azares. Obrigada por não terem deixado de me ler depois de sair de Paris, mostrou-me que seguiam (e gostavam...

- Trezentas E Sessenta E Nove Certezinhas
Querida Sofia, Fico triste ao abrir o meu blog reader e ver que hoje em dia, para os blogs serem blogs, é preciso estarem sempre a falar do que há de novo e para se comprar na Zara. Deve ser por isso que nem sequer entrei numa loja da marca quando fui...

- Os Blogs Dos Outros E Eu
**Querida Sofia,Estando na blogosfera há 6 anos, já vivi em várias (blogo)esferas. Já entrei na vida de muita gente e ainda mais gente já entrou na minha vida. Por vários motivos, neste blog ou em blogs passados, a minha ligação com as blogosferas...

Filosofia