Escape to the Cape - Part 8: Maiden's Cove view over the Twelve Apostles
Filosofia

Escape to the Cape - Part 8: Maiden's Cove view over the Twelve Apostles


Dear Sophie, 
I have unfortunately lost all the pictures I have taken in Cape Town last year, because of a synchronisation mistake from my phone to my iPad. Coming back to the Mother City has allowed me to go back to a few key spots and take new photos. Here I present you Maiden's Cove, which is THE ultimate spot in Camps Bay, the most upscale of CT's beaches. From here, you can watch the Ocean and the Twelve Apostles, which are in the Table Mountain. It's perfect for Sunset Watching and rumour has it that you can even spot a few dolphins and/or whales if you are that lucky. I am not about taking a hundred pictures of the same spot, so I hope these two - taken at sunset - will just make you understand the beauty and exquisiteness of this place. 

Querida Sofia, 
Por causa de um estúpido erro (meu) enquanto sincronizava as fotos do meu telefone com o meu iPad, perdi todas as fotos que tirei o ano passado na Cidade do Cabo. Voltar à Mother City tem-me permito voltar a alguns dos pontos de referência da cidade para tirar novas fotos. Aqui apresento-te Maiden's Cove, que é um ponto a não perder em Camps Bay, uma das praias mais prestigiosas de Cape Town. Daqui podemos ver os Doze Apóstolos na Table Mountain e o Oceano. É o lugar perfeito para ver o sol nascer ou se poisar, e os rumores dizem que nos bons dias até podemos ver alguns golfinhos e/ou baleias. Não sou apologista de tirar um milhão de fotos do mesmo lugar, então espero que as duas fotos que tirei durante um pôr de sol ajudem a perceber a beleza do lugar. 

Eleven of the Twelve Apostles

Lion's Head
Lê mais sobre Cape Town aqui - Know more about Cape Town here







loading...

- Escape To The Cape - Part 13: Southern Right Whales Watching
Querida Sofia, Num dos finais de semana que passei em Cape Town, tive a oportunidade de ir ver as baleias. É aqui onde entra a importância de não viajar sozinhos: vemos coisas que não sabiamos sequer que nos interessavam e/ou que até nos poderiam...

- Escape To The Cape - Part 9: The Rhodes Memorial
Dear Sophie, There is a lot of controversy about Cecil Rhodes and the fact that he was a racist "pro-white British supremacy" as a Prime Minister in the Cape Colony at the end of the 19th century. Unfortunately, he also did a lot for the Province...

- 52 Places To Go In 2014 - 52 Lugares Por Visitar Em 2014
Querida Sofia, O New York Times estabeleceu uma lista com 52 destinos (+1 designado pelos leitores) para conhecer em 2014. 52 lugares? Quer dizer, seria necessário viajar uma vez por semana? Além dos pilotos e bloggers de luxo, quem pode fazer isso?...

- Escape To The Cape.
Querida Sofia, Depois de anos a massacrar-te, a dizer que Cape Town era a cidade mais linda do (meu) mundo, tive de voltar e aqui estou nos últimos dias. A beber, a observar, fotografar, amar, apaixonar-me, comer, pensar, viver. Já volto, com milhares...

- A Elite In South Africa / Vou Ver A Minha Mãe!
Querida Sofia, Dia um / Day one : 29/08/2007 Paris-Johannesburg Dia dois / Day Two: 30/08/2007 Johannesburg-Cape Town Dia três / Day Three: 31/08/2007 Cape Town Dia quatro / Day Four : 01/09/2007 Cape Town-Windhoek (Namibia) Amanhã, depois de 23 meses...



Filosofia








.