Filosofia
- I Only Do What I Really Want
Querida Sofia, Fui almoçar com uma amiga, que chegou ao almoço com uma colega de trabalho que não conhecia. Fico sempre perturbada quando tenho de almoçar, sem preparação prévia, com gente que não conheço. E isto é importante saber por...
- Exemplo N°7 - Vincent Cassel (5 Idiomas)(e Finalmente, Um Que Fale Português!)
Gosto dos Franceses que quebram com os preconceitos (que eu própria tenho) quanto ao facto de ser difícil serem poliglotas. Não é o caso do Vincent Cassel, o ator francês casado com a atriz italiana Monica Bellucci. Se o Vincent já tinha mostrado...
- Exemplo N°3 - Viggo Mortensen (8 Idiomas)
Na sequência do post sobre poliglotas Não creio que vá encontrar melhor que o Viggo Mortensen, o puro exemplo de filho de emigrantes. Nasceu em Nova Iorque, de mãe americana e pai dinamarquês, que se apaixonaram na Noruega e para variar, foi morar...
- Sobre Os Poliglotas: Essas Pessoas Horríveis E Pedantes Que Têm A Mania Que Falam Vários Idiomas
Querida Sofia,Se há coisa que admiro na maior parte dos meus amigos, é a capacidade em falarem várias línguas. Dou-me conta disso ao ler uma sucessão de mails ou SMS, nos quais misturou-se três línguas no mínimo. Mais do que qualquer posse material...
- Várias Linguas Para Uma Boca...
Querida Sofia, Após este post, perguntaram-me quantas linguas falo. E um pequeno (grande) evento no meu banco - que conto no final do post - fez com que o assunto fosse levantado. - Português - 90% - 21 anos de pratica - é a minha lingua materna. Não...
Filosofia
Exemplo n°8 - José Mourinho, the special one
José Mourinho, treinador do Real Madrid. Como falar sobre poliglotas sem passar pela casa "Mourinho"? sobretudo em italiano! De acordo com o Wiki, fala 6 linguas: português, francês, inglês, espanhol, italiano e catalão. Ao ouvi-lo falar, lembrei o meu pai. Não é per-fei-to foneticamente, gramaticalmente…. Mas isso pouco importa nestes casos: o que conta é que se façam entender. E o melhor: é saber ter piada e humor na língua dos outros (isso é mais difícil).
O melhor: de 0:35 a 0:55 (video aqui)
Mourinho para o jornalista: dá-me os nomes da tua equipa, que eu jogo com ela.
Jornalista: mas para isso, eu teria de receber o seu salário. Você ganha 9 milhões de euros, eu pego 500 mil.
Mourinho: não… não… ganho 11 milhões. 14, com a publicidade.
(Essa doeu).
loading...
- I Only Do What I Really Want
Querida Sofia, Fui almoçar com uma amiga, que chegou ao almoço com uma colega de trabalho que não conhecia. Fico sempre perturbada quando tenho de almoçar, sem preparação prévia, com gente que não conheço. E isto é importante saber por...
- Exemplo N°7 - Vincent Cassel (5 Idiomas)(e Finalmente, Um Que Fale Português!)
Gosto dos Franceses que quebram com os preconceitos (que eu própria tenho) quanto ao facto de ser difícil serem poliglotas. Não é o caso do Vincent Cassel, o ator francês casado com a atriz italiana Monica Bellucci. Se o Vincent já tinha mostrado...
- Exemplo N°3 - Viggo Mortensen (8 Idiomas)
Na sequência do post sobre poliglotas Não creio que vá encontrar melhor que o Viggo Mortensen, o puro exemplo de filho de emigrantes. Nasceu em Nova Iorque, de mãe americana e pai dinamarquês, que se apaixonaram na Noruega e para variar, foi morar...
- Sobre Os Poliglotas: Essas Pessoas Horríveis E Pedantes Que Têm A Mania Que Falam Vários Idiomas
Querida Sofia,Se há coisa que admiro na maior parte dos meus amigos, é a capacidade em falarem várias línguas. Dou-me conta disso ao ler uma sucessão de mails ou SMS, nos quais misturou-se três línguas no mínimo. Mais do que qualquer posse material...
- Várias Linguas Para Uma Boca...
Querida Sofia, Após este post, perguntaram-me quantas linguas falo. E um pequeno (grande) evento no meu banco - que conto no final do post - fez com que o assunto fosse levantado. - Português - 90% - 21 anos de pratica - é a minha lingua materna. Não...