Filosofia

Washington Square Park | Shopping in Soho | Young House Love

Querida Sofia,

Um dos meus lugares preferidos de Nova Iorque é o Washington Square Park. Tenho lá memórias tão duras, que não voltei agora em 2014. Mas passei rapidamente em 2013, enquanto ia a pé até o Soho para um passeio entre galerias de arte, lojas e a caminho de uma dedicatória. Não sei se tiveste a ocasião de ver o curto TV Show Gallery Girls da Bravo TV, mas fazia bastante publicidade a estas galerias (mas não cruzei com nenhuma das meninas).

Encontrei-me com a minha amiga Jas que não via há uns bons meses desde Paris e fomos à dedicatória do primeiro livro dos bloggers de Young House Love, John e Sherry Petersik, na loja FLOR. Não era grande fã, mas lá afrontei a enorme fila para ter um livro dedicado para a minha irmã, que gosta muito deles. Desde então, mudei de casa e já folheei o livro e o blog para encontrar algumas dicas interessantes, que se adequam bastante (ou nada) com as possibilidades de decoração aqui em Luanda (felizmente já temos, desde então, o Kinda Home!).

Também no Soho, passei na loja de sapatos italianos Avitto e comprei as minhas primeiras Mary Janes da marca Donna Più. Um ano depois, posso dizer que continua a ser um dos meus melhores investimentos!

Todas as fotos após a tradução.

Dear Sophie,

One of my favourite places in New York is Washington Square Park. As I do not have very happy memories there, I didn’t come back now in 2014, but I had to go through in 2013, on my way to Soho. I took a stroll through its stops, art galleries, on my way to a book signing. I do not know if you had the chance to watch Bravo TV’s short show “Gallery Girls” which portrayed art gallery interns, but it showcased a lot of these art galleries (and no, I did not stumble upon any of the girls…).

I met my friend Jas whom I had not seen in months since our last meeting in Paris and we went to Young House Love’s first book signing, by the bloggers John and Sherry Petersik. I was not a great fan of theirs, but I went through the immense queue to have a book signed for my sister, who is a true fan. In the meantime, I have moved places twice and there are a few tips in there that are quite useful. Some are not appropriate for Luanda, but thank God we know have Kinda Home to fulfil our needs.

Also in Soho, I went to the store Avitto that resells Italian shoe brand Donna Più. One year later, I can tell you the investment was worth every penny!

Elmer Holmes Bobst Library (NYU) in the background, a little known for a few student suicides in the past decade.

Sherry Petersik

John Petersik

- Home | Espaço Casa
Querida Sofia, A missão "decorar casa nova" é que tem mais ocupado a minha mente nos três últimos meses. Mais do que decorar, tinha (e ainda tenho) uma série de coisinhas por melhorar, para torná-la mais agradável e funcional. Para isso,...

- Burgers In New York @ Burger Heaven
Querida Sofia, Não é tão bom quanto o Soho Park, mas valeu pelo gasto. Entre algumas compras e uma ida ao ballet, passamos pelo Burger Heaven na 53rd Street. O Burger Heaven é uma rede de diners presente em vários pontos da cidade. Pedimos...

- Kinda Home - The New Furniture Mega Store In Luanda
(Post actualizado em Dezembro 2014) Querida Sofia, Fui há algumas semanas (já tinha mostrado no FB), antes de começarem uma publicidade feroz em todos os meios de comunicação da cidade, ao Kinda Home, a nova loja de decoração de Luanda,...

- America, You Are Being So Good To Me!
Querida Sofia, Andei sem tempo para vir aqui contar-te as últimas novidades (é mais fácil no Instagram e no Facebook). Ja tive tempo de voltar ao Met para ver o New York City Ballet, fui a Washington, D.C. no dia em que a Michelle Obama...

- Nyc #11: Five Places In The City
Querida Sofia, Lembras-te da série Felicity, há dez anos atrás? a personagem que interpretava a Keri Russell (aka Felicity) trabalha num Dean & Deluca. Nunca esquecerei todos os cafés e sorrisos por lá distribuidos. O National Museum of Natural...

Filosofia