Food | Como (sobre)viver sem fogão - How to survive without a stove
Filosofia

Food | Como (sobre)viver sem fogão - How to survive without a stove



Querida Sofia, 
Por aqui continua a minha vida sem fogão-forno-microondas, mas até que não me tenho saído muito mal. Tenho vivido à base de tostas, saladas, noodles e... até consegui fazer uma omelette na tostadeira! Não olhes para mim assim, é a verdade.

Aqui vai a resenha, de cima a baixo. 
1a. Tosta mista com cenoura;
1b. Salada de alface, rúcula, pepino, tomate seco e um mix de sementes e goji berries comprado aqui (tempero: azeite e limão); 
2. Noodles cozidos com cenoura (fervo água e deixo coser num prato durante 3-5 minutos); 
3. Omelette de queijo mozzarella e rúcula com 1 copo de sumo de 2 laranjas e 1 limão, feita pela je; 
4. Salada de rúcula, tomate seco, queijo parmesão, bacon e manjericão fresco.

Tudo estava delicioso, excepto o pepino. A não ser que esteja dentro de uma tea sandwich, cheio de queijo creme, não gosto de comer pepino e forço-me bastante. 

As fotos após a tradução. 



Dear Sophie, 
My life without a stove-oven-microwave continues, but it's not that bad. I have been living with grilled cheeses, salads, noodles and... I even did an omelette on the sandwich maker! Oh c'mon, don't look at me like that, it's true! 

Here is the menu from the last days: 
1. A carrot grilled cheese with an arugula, lettuce, cucumber, dried tomato salad seasoned with a mix of seeds and goji berries (bought here), olive oil and lemon;  
2. Noodles with carrots. I boil the water on the electric kettle and pour it into a plate, letting the noodles cook for about 3 to 5 minutes; 
3. A mozzarella and arugula omelette with a 2 oranges and 1 lemon freshly squeezed juice; 
4. Arugula, bacon, sundried tomato, parmeggiano, fresh basil salad.

Everything was delicious, except the cucumber. If it's not in a tea sandwich, with a ton of cream cheese, I really have to force myself to eat cucumbers. 











loading...

- Lisbon | Bica Do Sapato (restaurant)
Querida Sofia, Já falei do meu top 9 a 15 de lugares onde comer (e bem) em Lisboa. Nesta carta, sigo com a minha opção nº8, que conheci recentemente e é o Bica do Sapato (a não confundir com o Restaurante Bico do Sapato em Luanda, sobre o qual...

- Food | 3-cheese And Bacon Pizza
Querida Sofia, Prometi-te que ao mudar de casa, iria tornar-me numa pessoa mais caseira e que passaria a cozinhar mais vezes em casa. Não tem acontecido tanto quanto eu quero - conhecer novos restaurantes é o meu passatempo preferido depois de...

- Food | What's In Your Basket?
Querida Sofia, Costumava fazer posts assim no meu antigo blog light e por aqui. Mas por força da mudança de país e de casa, nunca mais tive oportunidade de fazer. Uma das coisas que mais gosto na vida é ir ao supermercado. Adoro ver as novas...

- Food | (former) Me On Tv And Grilled Cheese Vs Tosta Mista
Querida Sofia, Num dia MUITO feliz, no evento que está documentado no vídeo acima e SOBRETUDO neste do Canal 4 de Espanha (onde apareço na minha incrível antiga vida parisiense), uma Chef da California fez um Grilled Cheese à Americana,...

- Brunching.
Querida Sofia, Que Domingo! Há meses que não fazia um brunch digno desse nome e hoje tivemos direito a tudo.  Na ordem:- salada de rúcula, alface, nectarinas, presunto e tempero de limão;- mini empadas de frango; - tomate cereja assado...



Filosofia








.