Filosofia
Querida Sofia,
Acho que nunca celebrei antes a São Valentim. Hoje parece que é O dia de começar!
Dear Sophie,
I never celebrated Valentine's Day before. I think this year, that non-tradition is over!
- New York | All That Shopping
Querida Sofia, Acreditas que comecei a escrever esta carta em Fevereiro 2013 e estava no rascunho desde então? Para remediar, combinei em apenas um artigo (quase) todas as minhas compras de 2013 e 2014, então prepara-te para a chuva de fotos. ...
- Wiwtw: What I Wore This Week - Part Xx: Layering Hard.
Ano passado, com saia Banana Republic / Last year's look, with a Banana Republic skirtQuerida Sofia, Se estiveres à espera de fatiotas tchan-nan, bateste à porta errada: esta foi a semana mais clássica do meu ano, com uma série...
- Wiwtw: What I Wore This Week - Part Xvii: The "no-bullshit" Style
Querida Sofia, Não interpreto o meu amor pela moda como um justificativo para encarar o meu quotidiano como uma passerelle. Trabalho no mundo corporativo, mas mesmo que não estivesse… Não uso botins no calor angolano. Não sobreponho 3 t-shirts com...
- A Feira De Artesanato Da Ilha De Luanda | Ilha De Luanda's Arts And Crafts Fair
Querida Sofia, Já tinha ouvido falar sobre a Feira do Artesanato da Ilha de Luanda o ano passado, mas nunca tinha ido. Aconteceu estar a visitar uma casa perto no mês de Março – casa na qual moro desde Abril –, e passei pela feira com uma amiga....
- But Hey, Paris Will Always Have Me!
...
Filosofia
My funny and first Valentine
Querida Sofia,
Acho que nunca celebrei antes a São Valentim. Hoje parece que é O dia de começar!
Dear Sophie,
I never celebrated Valentine's Day before. I think this year, that non-tradition is over!
1 - As minhas novas sabrinas "Zebra" da Banana Republic para destuar com o vestido do dia. - My new Zebra flats from Banana Republic to give a twist to my attire.
2 - O tal vestido do dia: um "cache-cœur" vermelho da Asos + a caneca às bolas veremlhas de uma colega - Red "cache-cœur" dress from Asos and holding a colleague's red polka dots mug.
3 - Pulseiras "I have a dream" do Centro Martin Luther King Jr's em Atlanta + a pulseira Pandora que ele me deu para o natal. O facto de ser em couro dá-lhe mais personalidade e combina mais comigo - "I have a dream" bracelets from Martin Luther King Jr's center in Atlanta + the leather Pandora he gave me for Christmas. The fact that it is in leather gives it a twist and edge I love!
4 - Prenda: creme de corpo brilhante. Hmm? - Gift: Shimmering Body Butter. Hmm?
5 - Novas contas para a Pandora compradas no Soho, NY (Uma relacionada com Paris, a outra com ele) - New Pandora Charms bought in Soho, NY (One about Paris, one about him)
6 - Um novo colar da Tiffany's Fifth Avenue - A new necklace from Tiffany's & Co Fifth Avenue (from me to myself)
loading...
- New York | All That Shopping
Querida Sofia, Acreditas que comecei a escrever esta carta em Fevereiro 2013 e estava no rascunho desde então? Para remediar, combinei em apenas um artigo (quase) todas as minhas compras de 2013 e 2014, então prepara-te para a chuva de fotos. ...
- Wiwtw: What I Wore This Week - Part Xx: Layering Hard.
Ano passado, com saia Banana Republic / Last year's look, with a Banana Republic skirtQuerida Sofia, Se estiveres à espera de fatiotas tchan-nan, bateste à porta errada: esta foi a semana mais clássica do meu ano, com uma série...
- Wiwtw: What I Wore This Week - Part Xvii: The "no-bullshit" Style
Querida Sofia, Não interpreto o meu amor pela moda como um justificativo para encarar o meu quotidiano como uma passerelle. Trabalho no mundo corporativo, mas mesmo que não estivesse… Não uso botins no calor angolano. Não sobreponho 3 t-shirts com...
- A Feira De Artesanato Da Ilha De Luanda | Ilha De Luanda's Arts And Crafts Fair
Querida Sofia, Já tinha ouvido falar sobre a Feira do Artesanato da Ilha de Luanda o ano passado, mas nunca tinha ido. Aconteceu estar a visitar uma casa perto no mês de Março – casa na qual moro desde Abril –, e passei pela feira com uma amiga....
- But Hey, Paris Will Always Have Me!
...