Filosofia
Before you can call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she can sleep in the sand?
Yes and how many times must cannonballs fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes and how many years can a mountain exist
Before it's washed to the seas (sea)
Yes and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes and how many times can a man turn his head
Pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yeah and how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes and how many deaths will it take till he knows
That too many people have died
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind?
tradução:
Antes que possam chamá-lo de homem?
Quantos mares uma pomba branca precisará sobrevoar
Antes que ela possa dormir na areia?
Sim, e quantas balas de canhão precisarão voar
Até serem para sempre banidas?
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento
Sim, e quantos anos uma montanha pode existir
Antes que ela seja dissolvida pelo mar?
Sim, e quantos anos algumas pessoas podem existir
Até que sejam permitidas a serem livres?
Sim, e quantas vezes um homem pode virar sua cabeça
E fingir que ele simplesmente não vê?
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento
Sim, e quantas vezes um homem precisará olhar para cima
Antes que ele possa ver o céu?
Sim, e quantos ouvidos um homem precisará ter
Antes que ele possa ouvir as pessoas chorarem?
Sim, e quantas mortes ele causará até saber
Que pessoas demais morreram
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento?
fonte: http://letras.mus.br/bob-dylan/11904/traducao.html
- Violao
Let It Be The Beatles When I find myself in time of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be... And in my hours of darkness She's standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be... Let it be,...
- I've Been Waiting For An Answer Because I Built This Bed For Two
Sam Smith Querida Sofia, Ouvi esta música por acaso e entrou directo no coração e nos ouvidos. Pena ser tão curtinha. Poderia passar horas a ouvir isto. Dear Sophie, I heard this song out the blue and it went straight to my heart....
- And What Changed?
Com A Mudança, aconteceram dois fenómenos marcantes: - quando estava no open space com todo o mundo, quando dizia "bom dia", todos respondiam de volta. Alguns sorriam. Agora metade já não me responde e alguns até olham de lado quando...
- Cacimbo, O Inverno Angolano | Cacimbo, The Angolan Winter
Querida Sofia, Os dias não são de sol intenso por muitas horas. As manhãs são frias. O vento faz-se sentir. As pessoas usam lãs e parkas. Todo o mundo fica doente e constipado. Já não se usa tanto ar condicionado nos carros. As pessoas...
- Oh, Washington D.c! Part(e) 3 - The White House!
Querida Sofia, Já merecia um prémio para "blogger mais lenta do mundo a relatar uma viagem"! A este passo, ainda vou estar a falar sobre a ida a Washington, D.C. pelo Natal de 2014. Depois do nosso almoço no restaurante Tailandês, encontramo-nos...
Filosofia
soprando ao vento
mais uma interessante e inteligente reflexão filosófica para nosso espÃrito, acompanhada de linda melodia para nossa alma.
maravilhosa composição de Bob Dylan...
acompanhem!
Blowin' In The Wind
How many roads must a man walk downBefore you can call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she can sleep in the sand?
Yes and how many times must cannonballs fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes and how many years can a mountain exist
Before it's washed to the seas (sea)
Yes and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes and how many times can a man turn his head
Pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yeah and how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes and how many deaths will it take till he knows
That too many people have died
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind?
tradução:
Soprando Ao Vento
Quantas estradas um homem precisará andarAntes que possam chamá-lo de homem?
Quantos mares uma pomba branca precisará sobrevoar
Antes que ela possa dormir na areia?
Sim, e quantas balas de canhão precisarão voar
Até serem para sempre banidas?
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento
Sim, e quantos anos uma montanha pode existir
Antes que ela seja dissolvida pelo mar?
Sim, e quantos anos algumas pessoas podem existir
Até que sejam permitidas a serem livres?
Sim, e quantas vezes um homem pode virar sua cabeça
E fingir que ele simplesmente não vê?
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento
Sim, e quantas vezes um homem precisará olhar para cima
Antes que ele possa ver o céu?
Sim, e quantos ouvidos um homem precisará ter
Antes que ele possa ouvir as pessoas chorarem?
Sim, e quantas mortes ele causará até saber
Que pessoas demais morreram
A resposta, meu amigo, está soprando ao vento
A resposta está soprando ao vento?
fonte: http://letras.mus.br/bob-dylan/11904/traducao.html
loading...
- Violao
Let It Be The Beatles When I find myself in time of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be... And in my hours of darkness She's standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be... Let it be,...
- I've Been Waiting For An Answer Because I Built This Bed For Two
Sam Smith Querida Sofia, Ouvi esta música por acaso e entrou directo no coração e nos ouvidos. Pena ser tão curtinha. Poderia passar horas a ouvir isto. Dear Sophie, I heard this song out the blue and it went straight to my heart....
- And What Changed?
Com A Mudança, aconteceram dois fenómenos marcantes: - quando estava no open space com todo o mundo, quando dizia "bom dia", todos respondiam de volta. Alguns sorriam. Agora metade já não me responde e alguns até olham de lado quando...
- Cacimbo, O Inverno Angolano | Cacimbo, The Angolan Winter
Querida Sofia, Os dias não são de sol intenso por muitas horas. As manhãs são frias. O vento faz-se sentir. As pessoas usam lãs e parkas. Todo o mundo fica doente e constipado. Já não se usa tanto ar condicionado nos carros. As pessoas...
- Oh, Washington D.c! Part(e) 3 - The White House!
Querida Sofia, Já merecia um prémio para "blogger mais lenta do mundo a relatar uma viagem"! A este passo, ainda vou estar a falar sobre a ida a Washington, D.C. pelo Natal de 2014. Depois do nosso almoço no restaurante Tailandês, encontramo-nos...