Filosofia
- Luanda | Restaurante Naquele Lugar
Querida Sofia, O Naquele Lugar situa-se na subida para a Fortaleza de São Miguel, ali entre a Baia de Luanda e a Ilha de Luanda. Reservámos este restaurante para o jantar de Natal da minha empresa. Entrámos, e não havia ninguém para nos acolher....
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 9 - Brunch @ Polana Serena Hotel
Querida Sofia, Esta será a minha penúltima carta sobre Maputo – por agora – e marca um dos momentos mais fortes da minha viagem. Como fazer a Elite feliz? Basta pôr-me perante as três condições seguintes: à frente de comida (1), se possível...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 8 - Currency, Life Style And News
Querida Sofia, Sendo um país novo para mim, não conhecia a moeda de Moçambique além do nome. Aqui seguem algumas imagens dos Meticais. Para informação, 1 dólar americano (ou 100 Kwanzas) = 30 Meticais. A cara do primeiro presidente, Samora Machel,...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 6 - (failed) Sunset Watching At Hotel Cardoso
Querida Sofia, Infelizmente, desconheço a história do Hotel Cardoso, mas dizem que é um dos melhores lugares para se ver o pôr-do-sol em Maputo. Infelizmente, cheguei tarde demais, já a noite tinha caído, mas ainda assim, consegui apreciar...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 1
Querida Sofia, Como disse nesta carta escrita às pressas no meu telefone, fui passar o fim-de-semana fora de Luanda. O meu destino de eleição foi Maputo, em Moçambique. Dizem que é necessário conhecer um destino diferente todos os anos. O ano passado,...
Filosofia
Becoming more African: Maputo, Mozambique Part 2 - Restaurant Zambi
Querida Sofia,
Pedi algumas dicas sobre Maputo durante a minha viagem no Facebook e no Instagram e um dos nomes mais recomendados foi o restaurante Zambi. Agradeço muito pois foi uma bela escolha! Apesar de ter ouvido de locais que o espaço já teve melhores dias, e que o serviço e comida ao almoço é melhor que ao jantar, achei o espaço agradável (apesar do pé direito enorme que lhe confere um arzinho de cantina), a comida boa (e barata, quando comparo com Luanda!!!) e a sangria de espumante com maracujá foi A. MELHOR. COISA. QUE. BEBI. EM. VINTE E SETE. ANOS. DE VIDA! A sério. Vale completamente a pena ir comer ao Zambi!
Todas as fotos após a tradução.
Dear Sophie,
As I asked for a few tips about Maputo during my trip on Facebook and Instagram, one of the most recommended spots was restaurant Zambi. I am really thankful because it was such a good tip! Even though I heard from locals that the restaurant always had its prime days in the past and that the lunch service and food is better than at dinner time, I thought the spot was nice (not cosy though), food was cheap (when I compare prices with Luanda’s) and the passion fruit sangria was one of the BEST THINGS I HAVE DRANK IN TWENTY SEVEN YEARS. I am dead serious. Zambi is completely worth a visit.
Leia mais sobre Maputo aqui. Read more about Maputo here.
Leia mais sobre Maputo aqui. Read more about Maputo here.
 |
| Best sangria in the world |
 |
| Clams clams clams with parsley and garlic |
 |
| Prego no pão com batata frita doce - sweet potato fries |
|
| Seared Tuna with sesame seeds |
 |
| Atum mal passado, um dos pratos mais populares |
 |
| Codfish salad with cheese, pomegranate seeds and pear - salada de bacalhau com queijo, romã e pêra |
loading...
- Luanda | Restaurante Naquele Lugar
Querida Sofia, O Naquele Lugar situa-se na subida para a Fortaleza de São Miguel, ali entre a Baia de Luanda e a Ilha de Luanda. Reservámos este restaurante para o jantar de Natal da minha empresa. Entrámos, e não havia ninguém para nos acolher....
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 9 - Brunch @ Polana Serena Hotel
Querida Sofia, Esta será a minha penúltima carta sobre Maputo – por agora – e marca um dos momentos mais fortes da minha viagem. Como fazer a Elite feliz? Basta pôr-me perante as três condições seguintes: à frente de comida (1), se possível...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 8 - Currency, Life Style And News
Querida Sofia, Sendo um país novo para mim, não conhecia a moeda de Moçambique além do nome. Aqui seguem algumas imagens dos Meticais. Para informação, 1 dólar americano (ou 100 Kwanzas) = 30 Meticais. A cara do primeiro presidente, Samora Machel,...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 6 - (failed) Sunset Watching At Hotel Cardoso
Querida Sofia, Infelizmente, desconheço a história do Hotel Cardoso, mas dizem que é um dos melhores lugares para se ver o pôr-do-sol em Maputo. Infelizmente, cheguei tarde demais, já a noite tinha caído, mas ainda assim, consegui apreciar...
- Becoming More African: Maputo, Mozambique Part 1
Querida Sofia, Como disse nesta carta escrita às pressas no meu telefone, fui passar o fim-de-semana fora de Luanda. O meu destino de eleição foi Maputo, em Moçambique. Dizem que é necessário conhecer um destino diferente todos os anos. O ano passado,...