Filosofia
Serei a única no mundo... #6 - Oprah Winfrey
*
*
Querida Sofia,
Serei a única no mundo a não saber o que a Oprah aconselhou o mundo inteiro a ler este mês?
Dei-me conta, ao longo dos anos, que algo na minha vida mudou entre os anos passados no triângulo Portugal - Angola - Africa do Sul e os anos passados em França. Frases como "vi no programa da Oprah..." ou "a Oprah Winfrey disse que..." passam-me COMPLETAMENTE ao lado.
Quando a Oprah diz que leu e gostou de um livro, todo o mundo corre comprar, pois ela já é um label de qualidade, assim como a pastilha Max Havelaar para produtos Fair Trade.
A verdade é que a Oprah Winfrey não é famosa em França e não influencia les fromages et croissants em absolutamente NADA. O programa dela não passa em nenhum dos (seis) canais do país e tenho a certeza que os Franceses se encheriam de urticária se uma personalidade estrangeira influenciasse o panorama literário francês. Livros como "O Segredo" e "Comer Orar Amar", "xódós" da Oprah não conheceram o mesmo sucesso aqui como tiveram em outros países.
Igualmente porque os Franceses são culturalmente apologistas do "o que é nacional é bom". Segundo a lei, 60% das estréias culturais (filmes, livros, música...) devem ser Franceses ou do resto da Europa (Comunitária). Quando cheguei a França em 2001 diziam na televisão "o novo cantor Craig David" que de novo, para mim, não tinha nada, pois o seu album já tinha sido lançado na Africa do Sul desde 1999. Lembro-me que essa situação muito me chocou e havia pensado que os Franceses eram uns atrasadinhos.
Nada disso. Protectionnisme à la Française. Isso para não falar sobre os filmes que são dublados na televisão e na maioria dos cinemas (coisa que abomino totalmente e apenas vejo filmes em cinemas com versão original legendada). Os Franceses são cheios de defeitos (22 anos de convivência permitem-me dizer isso) mas ainda têm muitas qualidades.
loading...
-
Ælitis' Revue De Presse #16
Querida Sofia, Aqui seguem os artigos que mais me marcaram na última semana: Dear Sophie, You can hereby find the articles that most caught my attention lately: Esta notícia tão bonita que teve pouco destaque no mundo - This pretty...
-
Going To The Movies: Angola Vs France | Ir Ao Cinema: Angola Vs France
Seen in March / Visto em Março Seen in April / Visto em Abril Seen in May / Visto em Maio Seen in July / Visto em Julho Querida Sofia, Acho que se se ouvir dizer "Fui ao cinema aqui nas Áfricas", as pessoas pensam que estamos a falar de ir ver vídeos...
-
Ler, Não Gostar, Comentar
Querida Sofia, Estou um pouco (muito) cansada dos clichés que têm, no fundo apenas um valor histórico ou nem isso, mas que as pessoas insistem em crer que são A verdade. Ah, Paris é romântico, Brasil é samba, Índia é comida. Apenas...
-
Dez Coisas A Saber Sobre Os Franceses E A Comida
Querida Sofia,Estava eu a voltar para casa a ouvir a minha música aos berros quando pensei no post de hoje. Totalmente inspirado no que eu via na rua : os Franceses! Aqui vai a primeira série de dez posts que farei nas próximas semanas. (preciso de...
-
Várias Linguas Para Uma Boca...
Querida Sofia, Após este post, perguntaram-me quantas linguas falo. E um pequeno (grande) evento no meu banco - que conto no final do post - fez com que o assunto fosse levantado. - Português - 90% - 21 anos de pratica - é a minha lingua materna. Não...
Filosofia