Filosofia

70 coisas sobre mim - Parte 1 | 70 facts about me - Part 1

Normalmente são 50, mas adoro fazer render o peixe e como adoro o nº7, vou fazer render o peixe. No fundo, isto corresponde aos posts “Certezinhas” combinados num só, certo?

I know the TAG only asks for 50 facts, but you know me, as I love number 7, I will milk on this one.

1- Tenho uma fixação pelo nº 7. I am obsessed with number 7.

2- Não gosto de atender o telefone. I do not like answering the phone.

3- Mais do que uma vez por semana, o meu jantar consiste em apenas 1 litro de leite com chocolate sem açúcar. More than once a week, my dinner is composed solely of a litre of sugarless chocolate milk.

4- Sou a mulher mais alta da minha empresa. I am the tallest woman in my company.

5- Não sou grande apreciadora de pessoas que falem muito. Pior ainda são as que interrompem constantemente as outras para falarem ainda mais. I am not really fond of people who talk too much. It gets worse with people who constantly interrupt other to talk a little more.

6- Acordo todos os dias pelas 5 horas - naturalmente. I naturally wake up by 5am every day.

7- E ao invés de ir a correr preparar-me, fico no Instagram a ver a vida das pessoas. But do I go straight to the bathroom to get ready? NAH! I stay on Instagram, scrolling into people’s lives.

8- O meu lugar preferido em Luanda é o meu escritório. My favourite place in Luanda is my office.

9- Entre branco ou tinto, vou sempre pelo vinho branco. When I have to choose between white or red, I always go for the white wine.

10- Já estou a planear uma viagem para daqui algumas semanas. I am already planning an upcoming trip I am about to do in a few weeks.

Reconheces-te em algum destes factos?

Do you recognise yourself in one of these facts?