Gonna take myself for a ride on a big jet plane...
Querida Sofia,
Não gosto de viajar (já expliquei aqui todas as razões porquê). As pessoas já me tinham dito que uma vez morando em Luanda, isso iria mudar. Que iria passar a adorar viajar para fora daqui. Que não iria aguentar ficar aqui seis meses sem sair do país uma única vez. E não é que, infelizmente, as pessoas tinham razão? Há quase 10 meses que estou em Angola e compreendo o que me diziam melhor do que nunca.
Há vários motivos para se querer “fugir” de Luanda: (= problemas de primeiro mundo)
1-Sente-se a necessidade de ver e curtir outras culturas. Outras pessoas. Ouvir outros idiomas. As pessoas lá fora não são melhores que as daqui, mas é por vezes preciso escapar o “uni pensamento” que aqui paira. 2-Não dá para comprar grande coisa em Luanda, visto que tudo é tão caro. Viajar é o momento ideal para comprar coisas em grandes quantidades, até uma próxima viagem. Fazer listas de compras do estilo “comprar 15 vestidos para o trabalho, 8 pares de sapatos…” é um novo ritual. Acho que vou gostar um pouquinho dessas compras “a grosso”. Alguém quer acompanhar-me quando tiver de as fazer? 3-Viver por alguns dias noutro clima: não gosto nada do calor e tenho imensas saudades do frio. E vou viajar para um lugar onde vai estar -10 graus e sempre a nevar, então estará saciada essa fome. 4-Sendo Angolana, preciso de visto para ir para qualquer lugar do mundo e odeio isso. Odeio mesmo, não acho justo só haver uma classe de pessoas privilegiadas no mundo que vão a todo o lado sem pedir autorização… adiante! Uma vez que se obtém FINALMENTE um visto para um país qualquer, é preciso aproveitar! O último visto que pedi, para a minha viagem de Janeiro, apenas demorou uma hora a obter (obrigada querido país… França, tás a ver o que é ser eficiente e normal?). E não há volta, quando somos abençoados com um visto, há que APROVEITAR E ZARPAR daqui! 5-É essencial passar algum tempo longe da família. 6-É necessário descobrir novos horizontes, longe da nossa zona de conforto… 7-Por último nesta lista, mas é o primeiro item que me motiva a viajar neste momento: ver os meus amigos. Porque sinto a falta de cada um deles. Porque os escolhi para estarem presentes na minha vida e os tenho tão longe. Porque morri um bocadinho ao despedir-me de cada um. Porque os amo quase incondicionalmente. E estou ansiosa por vê-los, abraçá-los e tê-los perto de mim em cada um dos meus futuros destinos. Então a contagem decrescente começou. E já só faltam 23 dias para eu sair daqui!!!!!! O evento então exige que a música de hoje seja “Big Jet Plane” de Angus & Julia Stone.
Dear Sophie,
I do not like travelling and was never able to really hide it (since I admitted it). People often tell me that once I were in Angola, I would like the idea of travelling and I would not stand being here for more than 6 months in a row without doing some kind of pit stop somewhere else in the world. And oh my God isn’t this just the absolute truth. It’s been almost 10 months that I am in Angola and I understand what people meant by pit stop.
You need to escape Luanda for several reasons:
(aka First World Issues)
1-You need to see and enjoy other cultures. Other kinds of people. Listen to another language. People outside are not mandatorily better than here (hmm hmm), but they like to all think alike.
2-You cannot really buy anything in Angola, as everything is oh so very expensive so going abroad is the best moment to indulge and buy everything in bulk. Shopping lists are like “buy 15 dresses to go to work, 8 pairs of shoes…” as you never know when you will travel once more to buy those things again… I am gonna enjoy that… anyone want to join in the upcoming shopping spree?
3-To live for a few days in another weather: I hate the heat and I miss the cold. I am going to a place where there will be snow and -10 degrees weather 24/7 so I think I will be okay.
4-As an Angolan, you need a VISA to go anywhere in the world. I hate that. But once you receive your VISA, you need to take advantage of it. My new VISA took me only one hour to make (thank you, dear country I am going to visit soon, please give France a lesson!). So there is no turning back, you need to take the bull by the horns and just leave.
5-You need to escape your (overbearing) family. There is no other way to explain this.
6-You need to discover new things outside of your comfort zone.
7-Last but certainly not least, you need to visit your friends. Because you miss them terribly. Because you chose them to be in your life and there is a part of you that died the last moment you saw them. Because you love them. And I am in a rush to hold and hug and see them again, one by one, in all of my future destinations.
So I am in countdown mode, listening to “Big Jet Plane” by Angus & Julia Stone to make me daydream about it.
- 70 Facts About Me - Part 5 | 70 Coisas Sobre Mim - Parte 5
Part(e) 1 | Part(e) 2 | Part(e) 3 | Part(e) 4 | Part(e) 5 | Part(e) 6 | Part(e) 7 41 - Na primeira parte deste desafio, disse que o meu lugar preferido em Luanda era o meu escritório. Hoje...
- Get Out! Get Out! Get Out-a-here!
fonte: http://www.globeimages.net/img-luanda-at-night-angola-12626.htm Querida Sofia, Passei do estado “menina mundana (no sentido de sair bastante, não o outro)” que saia três a cinco vezes por semana (jantares, cocktails, cinema…)...
- State Of Work
Querida Sofia, Quanto mais tempo vivo e trabalho em Angola, com Angolanos, mais saudades tenho dos Franceses e da sua maneira de pensar (e nunca pensei dizer isto antes, acredita). Tudo o que direi nesta carta é a generalizar, mas ainda não encontrei...
- The Cherries Made Of Gold | As Cerejas Banhadas Em Ouro
Querida Sofia, Nunca gostei de falar abertamente de dinheiro na minha vida pessoal e no blog, mas desde que cheguei a Angola, acho que não há outra coisa tão absurda que eu possa partilhar contigo. Em Angola, TUDO é caro, mas TÃO caro e dói-me ver...
- Going To The Movies: Angola Vs France | Ir Ao Cinema: Angola Vs France
Seen in March / Visto em Março Seen in April / Visto em Abril Seen in May / Visto em Maio Seen in July / Visto em Julho Querida Sofia, Acho que se se ouvir dizer "Fui ao cinema aqui nas Áfricas", as pessoas pensam que estamos a falar de ir ver vídeos...